음악

[스크랩] Don`t Let Me Be Misunderstood - Santa Esmeralda

광인일기 2009. 3. 2. 20:02


Baby can you understand me now
Sometimes I feel a little mad
Don't you know that no one alive
can always be an angel
When things go wrong I seem to be mad

(Chorus)
I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord please don't let me be misunderstood

Baby sometimes I'm so carefree
With a joy that's hard to hide
Other times it seems that all I have to do is worry
And then I know you're bound to see my other side

Chorus
If I get mad at you I want you to know
That I never mean to take it out on you
Life has its problems and I get my share
But that is one thing I would never do 'cause I love you
Oh don't you know I'm human
I've got my faults just like any one
Sometimes I lie awake long regretting
Some foolish thing, some sinful thing I've done


    그대, 나를 이해할 수 있나요  
    난 어쩔 땐 좀 미칠 지경이 되어요
    하지만 세상의 그 누구도
    항상 천사 같을 순 없다는 걸 모르나요
    일이 잘 안 풀릴 때는  나도 좀 못된 사람이 되죠

    chorus
    하지만 난 마음만큼은  선량한 사람이랍니다
    오,주여   오오, 제발 날 오해하지 말아요  

    그대, 난 어쩔 때는 감출 수 없는 기쁨에
    마냥 즐거워할 때도 있어요  
    때로는 온통 걱정뿐인 때도 있지요
    그럴 땐 그대가 내 반대의 모습을 보아주세요

    chorus
    내가 짜증스럽고 예민해 보일 때라도
    결코 그대에게 화내려는 건 아님을 알아주기 바라요
    인생엔 문제가 있기 마련이고 나도 고민이 있어요
    나도 결코 당신한테 그러고 싶지는 않아요  
    그대를 사랑하니까요 아, 그대, 나도 다른 사람들처럼  
    고민이 많은 사람이란 걸 모르시나요
    때때로 혼자서 돌이켜 후회하지요  
    나의 바보 같은 행동,  나의 저지른 행동들을



    Santa Esmeralda

    산타 에스메랄다(Santa Esmeralda)"는 14살때부터 밴드를 결성하여 미국과 캐나다, 유럽을 순회하는 투어를 하기도한 실력파 연주자이며 "엘튼 존"의 [Yellow Brick Road] 앨범에 세션으로 참여한 바 있는 섹스폰 연주자 "르로이 고메즈(Lerory Gomez)"가 1977년 결성한 혼성 라틴 댄스밴드다.

    1950년대 음악들을 집시풍으로 리메이크하여 유럽댄스 뮤직계에서 집시풍이 강한 이들은 "에니멀스"의 히트곡 "Don't Let Me Be Misunderstood"를 이국적인 라틴댄스풍으로 리메이크한 동명 타이틀 앨범 [Don't Let Me Be Misunderstood]를 1977년 발표하며 데뷔했는데, 이 앨범은 전세계적으로 폭발적인 인기를 누리면서 발매 1년안에 음반 판매량 1천 5백만장이라는 신기록을 수립했다.

    한때 유명했던 지미 헨드릭스의 매니저로도 활동 하였다 한다.

    1. Don't Let Me Be Misunderstood
    2. You're My everything

Santa Esmeralda - Don't Let Me Be Misunderstood (뮤직비디오)
 

메모 :