칠레
Elton John
출생: 1947년 3월 25일 영국태생
데뷔: Empty (1969년)
엘튼은 11세때 왕립 음악 아카데미에 장학생으로 입학할 만큼 천부적인
음악적 재능을 타고 났다
10대 때부터 음악활동을 시작하여 지금까지 약 35매의 앨범을 발표했고,
55곡을 히트시켰다.
그는 천재 음악가일 뿐만 아니라 안경, 모자,자동차 등의 수집가로도 유명하다
또한 그는 열렬한 축구광으로 1980-93년까지 왓포드 FC의 구단주 겸 회장이기도 했다.
그리고 현재는 에이즈퇴치 캠페인을 활동 중이다.
'팝의 전설' 엘튼 존 첫 내한공연 6만여 팬 열광
팝 음악계 전설의 목소리가 잠실 벌 밤하늘에 울려 퍼졌다.
지난 13일 홍콩에서 아시아 순회공연을 시작, 타이페이를 거쳐 17일 내한한 엘튼 존(57).
그의 첫 한국공연은 서울 잠실종합운동장을 찾은 6만여 팬들에게
잊지못할 ‘가을의 추억’을 남겨주었다.
Sorry Seems To Be The Hardest Word
- Elton John
What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that you're not there
What do I do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over
And sorry seems to be the hardest word
It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word
It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word
What do I do to make you love me
What have I got to do to be heard
What do I do when lightning strikes me
What have I got to do
What have I got to do
When sorry seems to be the hardest word
어떻게 하면 당신이 날 사랑하게 할 수 있을까요
어떻게 하면 당신이 나를 좋아하고 신경쓰게 할 수 있을까요
아침에 일어나 당신이 내 옆에 없다는
그 청천벽력 같은 사실을 발견하면 나는 어떻게 해야 하나요
어떻게 하면 당신도 나를 원하도록 만들 수 있을까요
어떻게 하면 당신이 내 말을 듣게 할 수 있을까요
이렇게 다 끝나버리면 난 뭐라고 말해야 하는 건가요
미안하단 말이 제일 하기 힘든 말 같군요
정말, 정말로 슬픈 현실이예요
그리고 상황이 점점 더 이상해져요
정말 슬픈 일이예요
왜 우리는 얘기조차 해볼 수 없는 건가요
아, 내게 있어 미안하다는 말 그 말은 정말 하기 힘든 말이예요
정말, 정말로 슬픈 현실이예요
그리고 상황이 점점 더 이상해져요
정말 슬픈 일이예요
왜 우리는 얘기조차 해볼 수 없는 건가요
아, 내게 있어 미안하다는 말 그 말은 정말 하기 힘든 말이예요
어떻게 해야만 당신이 나를 사랑하게 할 수 있을까요
당신이 내 말을 들으려면 난 뭘 해야 하는 건가요
아침에 일어나(당신이 떠났다는)
그 놀라운 사실을 발견하게 된다면
나는 어떻게 해야 하는 건가요
미안하다는 말이 가장 하기 힘든 말이 되어버리면
나는 어떻게 해야 하는 건가요